Rencontre des membres de l'AAAF à L'UFAZ : Préparation de la Nuit des idées 2022.  

Les membres de l’Association des Alumnis Azerbaïdjanais de France se sont réunis le 31 mars pour discuter de la préparation de la prochaine édition de la « Nuit des Idées » qui aura lieu le 26 mai 2022 à l’Université franco-azerbaïdjanaise – UFAZ et sera co-organisée par l’UFAZ, l’AAAF, l’Ambassade de France et l’Institut français en Azerbaïdjan (Campus France).  

Vazeh Asgarov, Président de l’AAAF a salué les membres de l’association. Il a évoqué le succès du « Salon d’emploi et de carrière » organisé en octobre dernier par l’Ambassade de France en Azerbaïdjan, l’UFAZ, l’AF chamber (Chambre de commerce franco-azerbaïdjanaise) et l’AAAF.

Deux ans après la « Nuit des Idées » qui avait eu lieu en janvier 2020 à l’UFAZ, la prochaine édition de cet événement a choisi le titre « (Ré)construire ensemble », a annoncé Jérome Kelle, conseiller d’action et de coopération culturelle de l’Ambassade de France en Azerbaïdjan. 4 thèmes sont proposés par l’Institut Français de Paris qui ont pour but de débattre de la construction de notre monde après la pandémie. Cette Nuit des Idées sera un évènement participatif de dialogue et de réflexion dédié aux alumni azerbaidjanais de France.

-------------------------------------- 

L’AAAF - Association des Alumnis Azerbaïdjanais de France - est créée en 2021 et  recense aujourd’hui plus de 300 anciens étudiants azerbaïdjanais ayant fait des études en France. 

AAAF üzvlərinin görüşü baş tutub.

“İdeyalar gecəsi - 2022”-nin hazırlıqları müzakirə olunub.

Azərbaycan Fransa Məzunları Assoasiasiyasının (AAAF) üzvləri martın 31-də toplaşaraq növbəti “İdeyalar gecəsi” tədbirinin hazırlıqlarını müzakirə ediblər. UFAZ, AAAF, Fransa səfirliyi və Azərbaycan Fransız İnstitutu (Campus France) tərəfindən birgə təşkil olunacaq “İdeyalar gecəsi - 2022”, may ayının 26-da, Azərbaycan-Fransız Universitetində keçiriləcək.

AAAF-ın sədri Vazeh Əskərov cəmiyyət üzvlərini salamlayıb və Məzunlar birliyinin ötən ilin oktyabrında Fransanın Azərbaycandakı səfirliyi, UFAZ və Fransa-Azərbaycan Ticarət Palatası ilə birgə təşkil etdiyi “Əmək və Karyera sərgisinin” uğurla baş tutduğunu vurğulayıb.

2020-ci ilin yanvarında keçirilən sonuncu “İdeyalar gecəsi”-dən 2 il sonra tədbirin bu ilki buraxılışı “Yenidən birgə qurmaq” adlanacaq, deyə Fransa səfriliyinin mədəniyyət və əməkdaşlıq üzrə müşaviri Jerom Kel bildirib. Paris Fransız İnstitutu pandemiyadan sonra yeni dünya qurmaq barədə fikir mübadiləsi aparmaq üçün 4 mövzu təklif edib. İdeyalar gecəsi Azərbaycan Fransa məzunlarının dialoq və fikir mübadiləsi aparması üçün toplaşacağı bir tədbir olacaq.

---------

AAAF – Azərbaycan Fransa Məzunları Assosiasiyası 2021-ci ildə yaradılıb və hal-hazırda 300 nəfər Fransada təhsil almış şəxsi özündə birləşdirir.

The meeting of AAAF members took place.

Preparations for the "Night of Ideas - 2022" were discussed.

Members of the Association of Azerbaijani Alumni of France (AAAF) met on March 31 to discuss preparations for the next "Night of Ideas". The "Night of Ideas - 2022", organized jointly by UFAZ, AAAF, the French Embassy in Azerbaijan and the Institut Français d’Azerbaïdjan (Campus France), will be held on May 26 at French-Azerbaijani University.

Welcoming the members of the society, AAAF chairman Dr. Vazeh Asgarov noted that the "Job and Career Fair" organized by the Alumni Association in October last year jointly with the French Embassy in Azerbaijan, UFAZ and the AF Chamber was a success.

Two years after the last "Night of Ideas" in January 2020, this year's edition of the event will be called "(Re)building together", said Jerome Kelle, Counselor for Culture and Cooperation at the French Embassy. The French Institute in Paris has proposed four topics to discuss the construction of a new world after the pandemic. This Night of Ideas will be a participatory event of dialogue and reflection dedicated to Azerbaijani alumni of France.

---------

AAAF - Association of Azerbaijani Alumni of France was established in 2021 and currently unites 300 people who studied in France.