Frankofon Förlag startades 2006 och började med att ge ut magasin med distributionsområden i både Frankrike och Sverige, samt lite i övriga Norden.

Passion för franska språket 

- Jag är journalist och mycket intresserad av språk, kultur och vetenskap, så efter några års språkstudier på Stockholms Universitet och jobb på resetidningen Vagabond slog jag ihop de två och startade Frankofon Förlag, berättar Annelie.

- Att det blev franska beror egentligen på Rumänien. Som ung elitgymnast hade vi utbyten där och vi kommunicerade endast på franska eftersom deras andraspråk var franska. Jag blev passionerad av språket och har sedan dess en speciell relation till både franska och Frankrike.

Le Bookazine och "the Good Future"

 

 Från början hade Frankofon en liten redaktion i Paris men flyttade efter två år till Aix-en-Provence, där Annelie idag har sin arbetsplats.

- Även om jag reser nästan hela tiden så är Aix mitt Frankrike. Här finns mitt nätverk och min fotograf Camille Moirenc.

Tillsammans med frilansande skribenter, AD Amélie Stenbeck-Ramel och marknadschef Tina Darcel, som sitter i Paris, ger Frankofon ut böcker sedan fem år tillbaka och förra året lanserades den första Le Bookazine.

- Det är en kvalitetsprodukt på 160 sidor, en slags hybrid mellan en bok och ett magasin. Vi producerar den på engelska och har inte längre några geografiska begränsningar, berättar Annelie.

- Vårt viktigaste uppdrag just nu är att skriva om ”the Good Future”. Reportage om hållbara destinationer, innovativa entreprenörer, ödmjuka människor, framtidsforskning och genialiska hjärnor. I en värld som är full av med negativa nyheter och oroligheter vill vi skriva om vår positiva och glädjande framtid. Efter bara ett nummer växer vårt distributionsområde konstant och inför vårens Bookazine har vi Schweiz, Norden, Italien, Belgien och de brittiska Jungfruöarna i både innehåll och distribution.

Ny era på väg

Annelie har lång erfarenhet av att arbeta med Frankrike och tycker nu att det verkar som att något nytt är på gång.

- Jag har arbetat med det franska etablissemanget både i Sverige och Frankrike i många år nu och har, helt ärligt, haft svårt att förstå denna konservativa och hierarkiska värld men i år, med Monsieur le Président Macron, vid rodret så känns det som om vindarna vänder, säger Annelie och nämner exempelvis att det var många start-ups som presenterades på ”French-Swedish Business Forum” i september 2017.

French-Swedish Business Forum organiserades av Svenska Handelskammaren i Frankrike, tillsammans med bland andra Stockholms Handelskammare.

Forumet avslutades med ett mycket positivt föredrag av Frankrikes nye ambassadör i Sverige David Cvach och som gåva fick alla deltagare boken ”What if”, utgiven av Business France, som dessutom är skriven på engelska! 

- Det känns bra för en ”Good Future”, konstaterar Annelie.

Frankofon Förlag är en av France Alumni Suèdes partner. Mer information om hur du blir partner hittar du på webbsidan "Devenez Partenaire".

 

Mais aussi