Inscription à la newsletter
s'inscrire / se connecter

Sites pays et partenaires

Membres :
0 200 500 1000 2000 5000 10000+
Notícias
Partager sur :

ENTRADA NA FRANÇA: INFORMAÇÕES AOS ESTUDANTES E PESQUISADORES INTERNACIONAIS

27 agosto 2021 Retornar à França
Vista 138 vezes

A França fica a sua espera! Os procedimentos para entrada no território são diferentes de acordo com o país de origem e status de vacinação

A França se organizou para que todos os estudantes e pesquisadores possam acessar as instituições de ensino superior. Os procedimentos para entrada no território variam de acordo com o país de origem e o status de vacinação. Se possível, é recomendado que todos se vacinem completamente antes da viagem, com o objetivo de facilitar os procedimentos na chegada e instalação na França.

AS VACINAS PARA IR À FRANÇA

As vacinas permitidas para entrada na França são aquelas que são reconhecidas pela Agência Europeia de Medicamentos (Comirnaty/Pfizer, Moderna, Vaxveria/AstraZeneca, Janssen) e as vacinas estrangeiras similares às autorizadas na Europa (Covishield etc.).

Se possível, vacine-se completamente antes da sua partida com uma vacina reconhecida pela França.


Se não for possível, a vacinação lhe será proposta no momento da sua chegada através do seguro social e sua instituição de ensino, especialmente se você vier de um país da zona vermelha.

 

COMO VIR À FRANÇA?

Uma classificação dos países foi definida com base em indicadores sanitários:

  • Países “verdes”: países sem circulação ativa do vírus e variantes preocupantes identificadas.
  • Países “laranjas”: países onde o vírus circula ativamente, mas em proporção controlável, sem difusão de variantes preocupantes.
  • Países “vermelhos”: países onde a circulação do vírus é ativa com a presença de variantes preocupantes.

As listas de países, modalidades de deslocamento e atestações a fornecer para viajar estão disponíveis em francês e inglês no site do Ministério do Interior.

Essas listas são atualizadas uma vez por semana. Consulte a última versão no site do Ministério do Interior.

 

NOVO FLYER: A FRANÇA FICA A SUA ESPERA

O Campus France acaba de divulgar um flyer que sintetiza as informações úteis para preparar a sua chegada na França. Ele está disponível em francês, inglês e espanhol.

 

VOCÊ VEM DE UM PAÍS “VERDE”

Os estudantes e pesquisadores provenientes dos países “verdes” podem entrar na França sem restrição. A lista de países “verdes”, modalidades de deslocamento e atestações a serem fornecidas para viajar estão disponíveis em francês e inglês no site do Ministério do Interior.

Você está vacinado(a)

Você deve fornecer no momento do embarque e da chegada na França:

  • Prova de vacinação: atestação certificando a vacinação completa com as doses necessárias, realizada 28 dias depois da administração de uma dose da vacina da Janssen e 7 dias depois da administração da segunda dose de outras vacinas.
  • Declaração sob compromisso de honra: atestação certificando que você não apresenta sintomas da Covid-19 e que você não encontrou pessoas com a doença nos 14 dias que antecederam a sua viagem.

Você não está vacinado(a)

Você deve fornecer no momento do embarque e da chegada na França:

  • Teste PCR ou antigênico negativo datado de menos de 72 horas antes do embarque*.
  • Declaração sob compromisso de honra: atestação certificando que você não apresenta sintomas da Covid-19 e que você não encontrou pessoas com a doença nos 14 dias que antecederam a sua viagem.

*Teste PCR ou antigênico negativo <24h para os países sob vigilância: Chipre, Espanha, Grécia, Malta, Holanda e Portugal.

 

VOCÊ VEM DE UM PAÍS “LARANJA”

Os estudantes e pesquisadores vacinados de países “laranjas” podem entrar na França sem restrição. Os estudantes e pesquisadores não vacinados devem justificar um motivo imperioso para ir à França.

A lista de países “laranjas”, modalidades de deslocamento e atestações a serem fornecidas para viajar estão disponíveis em francês e inglês no site do Ministério do Interior.

Você está vacinado(a)

Você deve fornecer no momento do embarque e da chegada na França:

  • Prova de vacinação: atestação certificando a vacinação completa com as doses necessárias, realizada 28 dias depois da administração de uma dose da vacina da Janssen e 7 dias depois da administração da segunda dose de outras vacinas.
  • Declaração sob compromisso de honra: atestação certificando que você não apresenta sintomas da Covid-19 e que você não encontrou pessoas com a doença nos 14 dias que antecederam a sua viagem.

Você não está vacinado(a)

Você deve fornecer no momento do embarque e da chegada na França:

  • Teste PCR negativo datado de menos de 72 horas antes do embarque ou um teste antigênico negativo datado de menos de 48 horas antes do embarque*.
  • Declaração sob compromisso de honra: atestação certificando que você não apresenta sintomas da Covid-19 e que você não encontrou pessoas com a doença nos 14 dias que antecederam a sua viagem. Ela também atesta que você aceita se submeter aos testes de diagnóstico na chegada e que você se engaja a respeitar o período de autoisolamento de 7 dias.
  • Atestação de deslocamento internacional: atestação certificando que seu deslocamento à França corresponde a um motivo imperioso. Ela deve estar acompanhada de documentos que permitam justificá-la.

* Teste PCR ou antigênico negativo <24h para para o Reino Unido.

Lista de motivos imperiosos para os países “laranjas”

  • Estudante inscrito em cursos de francês língua estrangeira (FLE) anteriores a uma matrícula no ensino superior;
  • Estudante admitido para as provas orais de concursos de instituições de ensino superior francesas;
  • Estudante matriculado em uma instituição de ensino superior para o ano 2021-2022 (incluindo cursos de francês);
  • Pesquisador ou professor (incluindo assistentes de línguas) que se estabelece na França a convite de um laboratório de pesquisa ou instituição de ensino superior, para atividades de pesquisa ou ensino que exijam presença física, bem como seu cônjuge (casado, união estável, companheiro(a) em coabitação mediante apresentação de provas) e os seus filhos.

 

VOCÊ VEM DE UM PAÍS “VERMELHO”

Os estudantes e pesquisadores vacinados de países “vermelhos” podem entrar na França sem restrição. Os estudantes e pesquisadores não vacinados devem justificar um motivo imperioso para ir à França.

A lista de países “vermelhos”, modalidades de deslocamento e atestações a serem fornecidas para viajar estão disponíveis em francês e inglês no site do Ministério do Interior.

Você está vacinado(a)

Você deve fornecer no momento do embarque e da chegada na França:

  • Prova de vacinação: atestação certificando a vacinação completa com as doses necessárias, realizada 28 dias depois da administração de uma dose da vacina da Janssen e 7 dias depois da administração da segunda dose de outras vacinas.
  • Declaração sob compromisso de honra: atestação certificando que você não apresenta sintomas da Covid-19 e que você não encontrou pessoas com a doença nos 14 dias que antecederam a sua viagem.

Você não está vacinado(a)

Você deve fornecer no momento do embarque e da chegada na França:

  • Teste PCR ou antigênico negativo datado de menos de 48 horas antes do embarque*.
  • Declaração sob compromisso de honra: atestação certificando que você não apresenta sintomas da Covid-19 e que você não encontrou pessoas com a doença nos 14 dias que antecederam a sua viagem. Ela também atesta que você aceita se submeter aos testes de diagnóstico na chegada e que você se engaja a respeitar o período de isolamento de 10 dias. Este período de isolamento é obrigatório e controlado pelas autoridades.
  • Atestação de deslocamento internacional: atestação certificando que seu deslocamento à França corresponde a um motivo imperioso. Ela deve estar acompanhada de documentos que permitam justificá-la.
  • Justificativa de alojamento: atestação que permite comprovar o endereço completo do seu alojamento na sua chegada na França.

Lista de motivos imperiosos para os países “vermelhos”

  • Estudante inscrito em cursos de francês língua estrangeira (FLE) anteriores a uma matrícula no ensino superior;
  • Estudante admitido para as provas orais de concursos de instituições de ensino superior francesas;
  • Estudante matriculado em uma instituição de ensino superior para o ano 2021-2022 (incluindo cursos de francês);
  • Pesquisador ou professor (incluindo assistentes de línguas) que se estabelece na França a convite de um laboratório de pesquisa ou instituição de ensino superior, para atividades de pesquisa ou ensino que exijam presença física, bem como seu cônjuge (casado, união estável, companheiro(a) em coabitação mediante apresentação de provas) e os seus filhos.

 

PREPARE A SUA CHEGADA NA FRANÇA

SEGURO SOCIAL

Para ter acesso ao sistema de saúde francês, você deve se afiliar ao Seguro Social (“sécurité sociale”).

Os estudantes vindos de um país "vermelho" devem se inscrever no Seguro Social antes de chegar na França. Eles poderão ser vacinados mais rapidamente, caso ainda não o sejam.

Os demais estudantes devem inscrever-se no Seguro Social o mais rápido possível depois da sua chegada para beneficiar do sistema de saúde francês.

Para se inscrever, acesse: https://etudiant-etranger.ameli.fr/

YouTube est désactivé. 

Como se inscrever na Sécurité Sociale no meu país de origem?

Esta exceção é exclusiva aos estudantes provenientes de países “vermelhos”.

Você poderá se inscrever na sécurité sociale francesa estando no seu país de origem para beneficiar dos reembolsos dos seus procedimentos de saúde desde a sua chegada no território francês e acessar com mais facilidade a vacinação.

Conecte-se o quanto antes ao site: https://etudiant-etranger.ameli.fr/

Complete as informações solicitadas como se você já estivesse em território francês

Se você não tiver o seu certificado de escolaridade definitivo, o seu certificado de admissão será aceito para a sua afiliação. Todos os outros documentos são obrigatórios.


Para ajudar neste processo, consulte o tutorial Seguro de Saúde

ISOLAMENTO E HOSPEDAGEM

Se você tiver que respeitar um período de isolamento na chegada:

  • Fique em casa tanto quanto possível
  • Evite ao máximo os contatos
  • Use uma máscara se você compartilha sua casa
  • Meça sua temperatura
  • Relate imediatamente qualquer sintoma a um médico
  • Notifique antecipadamente seu anfitrião para que ele possa tomar as medidas
  • apropriadas (desinfecção etc.)

Para as pessoas não vacinadas provenientes de países "vermelhos", este isolamento é obrigatório e controlado pelas autoridades sanitárias.

VISTO

Valide seu visto de longa permanência com autorização de residência (VLS-TS) na sua chegada através da plataforma do Ministério do Interior: https://administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr/

Este procedimento simples e rápido lhe garante uma estadia regular na França para realizar seus estudos ou projeto de pesquisa.

FRANCE ALUMNI

Junte-se ao France Alumni, a rede mundial de graduados estrangeiros do ensino superior francês, para enriquecer sua experiência na França: www.francealumni.fr

OUTRAS RECOMENDAÇÕES

Na sua chegada na França, é recomendado:

  • Utilizar uma máscara em ambientes fechados (e em ambientes abertos quando for solicitado)
  • Seguir as informações oficiais do governo francês
  • Baixar o aplicativo do governo “TousAntiCovid”
  • Contatar a sua instituição de ensino para um acompanhamento à distância para a sua chegada e formação
  • Contatar imediatamente um médico em caso de sintomas.



Comentários

Você precisa estar logado para deixar um comentário. Connectez-vous.