我们来自互相“误读”的宇宙
我叫李昊,留法四年,一个在法国北加莱美院读研的留学生,2015年毕业于鲁迅美术学院综合绘画系。
在留法的四年中感受不同文化之间的融合与碰撞,我喜欢艺术,喜欢看展览,法国北部优越的地理位置连接了欧洲大多数展览,我的学校在里尔附近的城市杜克兰,我的家乡是沈阳,在我生活学习的地方和家乡之间有着同样的纬度(北纬50度左右)。差不多的气候,同样的工业符号,同样的红砖墙。这里有着北方人民的热情,丰富的文化活动,我很喜欢这里和家乡般的气息,在我留学生活中使我并不陌生。
作为一个留学生,两种文化在我成长中交织着,误读已经成为一种日常嵌入了我的生活中,我觉得误读是我必须面对的。小到日常生活中的小尴尬,大到不同的文化背景,语言结构,思考方式,处处都需要我把自己放在一个新的轨道上来。误读,并不是一种令人可笑的错误。而是由不同的角度带来的新的思考和一种新的可能性,它们由一个问题引出产生新的交集。
2015年我开始了在法国的留学生涯,同时也开启了我误读的进程,在一个全新的语言系统里,新的文化结构中,并不是很容易去理解所有发生的细节。但是随着时间的积累,新的经验就会将我慢慢的覆盖,开始慢慢理解,不断在误读中学会辨别然后总结经验。
人类本身构成群体之前长期处于互相误读的进程,而且从未停止。我们可以把自己放在一个很大的纬度里,我们的认知都是有限度的。我们不是全知的生物,误读是伴随我们一生的。我不相信世界上有永远不会改变的真理,误读才能碰撞出新的火花,才能产生新的思考。人类本身就是一种靠误读来拓宽自己的生物,经验是我们对误读的总结,我们从来没有放弃对于未知的事情的探索。
在留法的四年中感受不同文化之间的融合与碰撞,我喜欢艺术,喜欢看展览,法国北部优越的地理位置连接了欧洲大多数展览,我的学校在里尔附近的城市杜克兰,我的家乡是沈阳,在我生活学习的地方和家乡之间有着同样的纬度(北纬50度左右)。差不多的气候,同样的工业符号,同样的红砖墙。这里有着北方人民的热情,丰富的文化活动,我很喜欢这里和家乡般的气息,在我留学生活中使我并不陌生。
作为一个留学生,两种文化在我成长中交织着,误读已经成为一种日常嵌入了我的生活中,我觉得误读是我必须面对的。小到日常生活中的小尴尬,大到不同的文化背景,语言结构,思考方式,处处都需要我把自己放在一个新的轨道上来。误读,并不是一种令人可笑的错误。而是由不同的角度带来的新的思考和一种新的可能性,它们由一个问题引出产生新的交集。
2015年我开始了在法国的留学生涯,同时也开启了我误读的进程,在一个全新的语言系统里,新的文化结构中,并不是很容易去理解所有发生的细节。但是随着时间的积累,新的经验就会将我慢慢的覆盖,开始慢慢理解,不断在误读中学会辨别然后总结经验。
人类本身构成群体之前长期处于互相误读的进程,而且从未停止。我们可以把自己放在一个很大的纬度里,我们的认知都是有限度的。我们不是全知的生物,误读是伴随我们一生的。我不相信世界上有永远不会改变的真理,误读才能碰撞出新的火花,才能产生新的思考。人类本身就是一种靠误读来拓宽自己的生物,经验是我们对误读的总结,我们从来没有放弃对于未知的事情的探索。
我2019年刚开始自运营欧洲艺术展览公众号:溜达逛展,把欧洲优秀的展览资源通过我的解读传播到国内,丰富我们的日常生活,让我们走进当代,了解当代艺术。